Jau senokai neskaičiau knygos, kuri būtų
nuoširdžiai pralinksminusi. „Niksas“ privertė ir šyptelėti ir
nusikvatoti, nors tas šmaikštumas toks gana juodas, nes juokiesi toli
gražu ne iš teigiamų dalykų. O po pirmojo linksmumo, atslinko tas
aštuonis šimtus puslapių trukęs dudenimas apie viską, ką negero galima
pasakyti apie šiuolaikinę visuomenę, ir pasidarė labiau liūdna ir
nuobodu.
Jau nuo pirmųjų puslapių nestebina, kad šis romanas
lyginamas su Irvingo kūryba – tas nepaliaujamas perdėm ištemptas visų
visuomenės ydų narpliojimas, dažnai ir perspaudžiant dalykus, siekiant
iki negalėjimo sustiprinti įspūdį, atsvertas tokiais tikrai neblogais
šmaikštumo epizodais. Nesu didelė Irvingo gerbėja ir šį kartą šitoks
pasakojimo būdas taip pat nesužavėjo. Man daug labiau patinka
subtilesnis priėjimas prie svarbių temų, nes Irvingo ir štai Nathano
Hillo būdas neleidžia iki galo patikėti tuo cirku, kurį vaizduoja.
Tiesa, Irvingas bent jau apsiriboja daugmaž vienos plotmės problemomis, o
„Nikse“ paliesta ir brokuotas visuomenės nuomonės formavimas, kitų
modernių medijų tamsioji pusė, lyčių vaidmenys ir lygybė, žodžio ir
saviraiškos laisvė, hipių, seksualinė ir disfunkcinių šeimos santykių
problematika – ir sąrašą galima tęsti ilgai – kol prieini prie žmonių
elgesio kamštyje. Taip, dauguma tų temų opios, svarbios ir paverčia šią
knygą vertinga.
Jei tik ji nebūtų išsiplėtusi per 800 puslapių
ir tris persipynusias, nenuosekliai plėtojamas laiko linijas, papildytas
dar ir keliais visiškai pašaliniais veikėjais. Man šis romanas tikrai
pasirodė per ilgas ir vietomis buvo nuobodu – 5 puslapius trunkantis
televizijos laidos, kuriuose mušamas valgymo rekordas, aprašymas, nors
ir puikiai tinka prie visos temų mišrainės, išerzina vykstant gana
svarbiam pokalbiui. Ir tokių epizodų pasitaiko ne taip ir retai, nes
temų daug, jos plėtojamos labai plačiai, su daug vienarūšių sakinio
dalių ir galiausiai labai norisi praleisti dvidešimtą išvardintą
kažkokio geimerio šaldytuve padėtą pašvinkusią daržovę ir pereiti prie
kažko nors kiek įdomesnio.
Nes įdomumo tai šiame romane
netrūksta – man patiko susipažinti šie tiek su hipių judėjimu iš arčiau,
kurį kol kas matei labiau iš tos romantizuotos pusės, istorija turėjo
ne vieną kabliuką, paslapčių, kurias norėjosi atskleisti ir kurių
atskleidimo buvo verta laukti – labai logiškai ir gražiai sustatė visą
pasakojimą į vietas.
Atmintyje šis romanas turbūt išliks kaip
labai tamsi knyga apie labai suknistus tėvų ir vaikų santykius ir kaip
jie ėda gyvenimą, pasaldintas hipių romantika. Nuostabios mintys,
idėjos, o kartais ir pateikimas, tik ištempimas iki negalėjimo ir kiek
chaotiškas pasakojimo būdas neleido iki galo patikėti ir susižavėti šia
istorija.
P.S. nuotrauka "John & Yoko waiting for the maid to make the bed so they can continue protesting against the system, 1969"
0 Komentarai